Thursday, May 17

Weather report


The weather today is so hot. You sweat immediately when you go outside. However, there is cool weather coming next week (a lot of rain), so that's nice. Though some people might be less happy about that, like Patrick's parents and sister who will arrive next week. But hey, too hot is not nice either... ;-)

It is even so hot that it's no fun anymore to hike, so I have to find something else to do. Luckily I arranged a Hot Pot tomorrow, and with 9 people on te guest list (or maybe even more!) that will be a good start of the weekend. :-)

Dutch:

Vandaag is het vreselijk heet weer. Zo warm zelfs, dat je spontaan begint te zweten als je maar een paar seconden buiten de deur bent. Gelukkig komt er de volgende week wel koeler weer (flink wat regen) aan, hoewel sommige mensen dat minder leuk kunnen vinden. Bijvoorbeeld Patricks's ouders en zusje die volgende week hier aan komen. Maar ach, té heet is ook niet leuk. ;-)

Het is zelfs zo heet dat het niet eens meer leuk is om te wandelen, dus moet ik maar iets anders vinden om in het weekend te doen. Gelukkig heb ik wel een Hot Pot kunnen regelen, en met 9 mensen op de gastenlijst (er komen misschien nog meer!) wordt dat een mooi begin van het weekend. :-)

No comments:

Post a Comment