Monday, January 15

Miscommunicatie

Er zijn gewoon een aantal dingen die in Hong Kong niet meer kloppen. Wel jammer, want ik gebruikte ze eigenlijk best vaak. Zo is "Praat ik Chinees ofzo?" hier een vrij normale vraag, en "van hier tot Tokio!" is ook niet meer zo heel erg ver... De oplossing is vrij simpel: "Praat ik Frans ofzo?" en "van hier tot IJsland!". Zo, problem solved! :-)

2 comments:

  1. hey Patrick, leuke blog van wat ik tot nu toe gelezen heb. Kom binnekort ook die kant op zoals je weet. Kan nie wachten. Kzie je dus over een maandje wel ergens in hong kong.

    Mzzl!

    ReplyDelete
  2. Hallo Bart
    Hier een berichtje uit milsbeek. Op de eerste plaats natuurlijk van harte gefeliciteerd met je verjaardag.Dit is natuurlijk een verjaardag om nooit meer te vergeten maak er een gezellige dag van. Het is leuk om te lezen en tezien hoe het met jullie is in hong kong.
    Groetjes en nog veel plezier en een leerzame tijd.Groetjes Martien Gerda Yvon en stefan

    ReplyDelete